15 octobre 2008

FEMME ou FEM

Définition: Se dit d'une lesbienne extrêmement féminine. La théorie voudrait qu'elle soit attirée par les butchs et vice-versa. Encore une fois la bonne vieille histoire de "qui fait l'homme?". En réalité, ce n'est pas forcément le cas. Des butchs vont souvent vouloir sortir ensemble, des femmes aussi, etc.
Antonyme: butch ou camionneuse (voir définition).

Exemple: Bridget Mc Manus, comédienne américaine est très fem comme lesbienne.

Remarque (qui n'engage que moi): Contrairement à ce que l'hétéro de base peut croire, les "fems" ne sont pas toujours bien vues dans le milieu lesbien. On les accuse parfois de ne pas assumer leur homosexualité ou de ne pas vraiment être lesbiennes. Et dans la vie de tous les jours, être fem est parfois plus délicat qu'être butch car l'homosexualité d'une fem n'est pas aussi évidente au premier coup d'oeil. Du coup, les autres lesbiennes me la prennent pour une hétérote, ne la drague pas, par contre les mecs ne se gênent pas! ... Mais je m'égare ;o)

Exemple de couple butch-fem: Ellen De Generes (butch version très soft!) et Portia de Rossi (oui, oui, Nell est lesbienne messieurs!)

Note à moi-même:  Me raser les cheveux  quand j'en aurais marre de faire le premier pas  ;)

14 octobre 2008

BUTCH

Définition: (anglais, très probablement dérivé de "butcher" - boucher- , peut être utilisé comme nom ou comme adjectif en français). Se dit d'une fille qui a une allure masculine soit dans sa façon de s'habiller, de se déplacer, de parler, sa coupe de cheveux ou dans tous ces domaines simultanément.
Prononcer "boutch"
Synonyme: camionneuse.
Antonyme: Femme ou fem (voir définition).
Exemple: Julie Goldman, comédienne américaine, est plutôt butch.
Remarque: Butch ou camionneuse étaient à la base des termes péjoratifs utilisés par les hétérosexuels pour dénigrer toutes les lesbiennes. Ce terme est cours de réhabilitation car il est désormais utilisé par les lesbiennes afin de lui faire perdre cette connotation négative. Butch est ainsi devenu une "sous-catégorie" de lesbienne à part entière.

Note à moi-même: Se souvenir de quand j'ai essayé d'être butch... et en rire!

13 octobre 2008

LA FILLE REVELATION

Définition: (nom commun) Se dit de la demoiselle qui a su la première réveiller en nous des désirs saphiques.

Note à moi-même: prendre le temps de vous raconter l'histoire de ma fille-révélation.

PILLOW QUEEN

Traduction approximative: reine de l'oreiller

Définition: (nom commun) Se dit d'une lesbienne qui préfère recevoir que donner du plaisir.
    Ex: Dana à Alice... "You're such a pillow queen"


Donc, je ne suis pas en train de révéler que je suis une paresseuse mais tout simplement d'expliquer le jeu de mot de mon titre. En effet, je suis certes lesbienne, mais surtout, je suis une grande marmotte:

I'm a pillow queen because I can sleep for days ;)

 
Note à moi-même: Clarifier mon surnom dès le départ pour ne pas faire fuir les filles!

12 octobre 2008

BLIND DATE

Définition: (nom commun) de l'anglais blind "aveugle" et date "rendez-vous galant" (prononciation "blaind deite").
    Se dit d'un rendez-vous à connotation sentimentale ou sexuelle que l'on prend avec quelqu'un que l'on ne connait pas.

Exemple: Dans the L word, Alice organise son blind date avec Papi.